يعترف المسؤولون الإثيوبيون باستخدام حصار يشبه بيافرا لتجويع التيغراي
11 أغسطس 2022 بواسطة Jan Nyssen
قد تلوم الحكومة الفيدرالية جبهة تحرير تيغراي على معاناة تيغراي ، لكن استراتيجية الحصار التي كانت تتبعها في القرون الوسطى هي سر مكشوف.
في عام 2004 ، أشرف إسكيندر نيغا ، الصحفي والناشط والسياسي الإثيوبي ، على نشر ما لا يقل عن خمسة أعمدة في صحيفته Askual التي وصفت التيغرايين بأنهم يهود إثيوبيا ودعا الإثيوبيين إلى محاكاة الاستراتيجيات التي تستخدمها ألمانيا النازية.
عندما اندلعت الحرب الأهلية في تشرين الثاني (نوفمبر) 2020 ، نفذت الحكومة الإثيوبية مثل هذه الأفكار ضد أهالي تيغراي بالتنسيق مع حلفائها في إريتريا ومنطقة الأمهرة.
قد تبدو المقارنات مع الهولوكوست متطرفة بعض الشيء. لكن الأحداث في تيغراي تذكرنا بشكل مخيف بالحرب الأهلية النيجيرية 1967-1970.
رداً على الحرب الانفصالية التي شنها المقدم أودومغو أوجوكو في منطقة يغلب عليها سكان الإيغبو تسمى بيافرا ، قامت الحكومة النيجيرية بتجويع السكان عمداً - مما أدى إلى وفاة ما يصل إلى مليون طفل.
كدليل على أوجه التشابه ، في عام 2021 ، قالت شركة Amhara Media Corporation المملوكة للدولة إن مستقبل تيغراي هو "مثل بيافرا" وتفاخر رئيس الوزراء أبي أحمد بأن الحكومة الإثيوبية تقرر ما إذا كانت المساعدات تصل إلى تيغراي أم لا.
على الرغم من التحسن الطفيف في الوضع الإنساني منذ أبريل ، إلا أن خطط الإبادة الجماعية هذه مستمرة في تيغراي. يبدو أن الكثير من الشعب الإثيوبي يؤيد هذه السياسات ، أو اختار التزام الصمت خوفًا من الخوف والضغط ، في حين أن المجتمع الدولي لم يأخذها على محمل الجد بما فيه الكفاية.
مجاعة من صنع الإنسان
تم توثيق السياسات التي نفذتها الحكومتان الإثيوبية والإريترية والتي يبدو أنها مصممة للحث على حدوث المجاعة في تيغراي منذ بداية الحرب.
في يونيو / حزيران ، على الرغم من انقطاع التيار الكهربائي الذي فرضته السلطات الإثيوبية ، وصل صحفيون حازمون إلى تيغراي عبر ممرات مشاة صخرية ، وقاموا ، في حادثة نادرة ، بتصوير أهوال الحرب. في 2 يوليو ، بث تلفزيون ARTE فيلمهم الوثائقي بعنوان "Tigray: في أرض الجوع" ، والذي أظهر آثار المجاعة من صنع الإنسان والدمار الذي لحق بالنظام الصحي في المنطقة.
الأحداث التي ناقشها الأشخاص الذين تمت مقابلتهم وصورت في تقرير مدته 24 دقيقة تشمل مذبحة أكسوم التي ارتكبها جنود إريتريون ، وطفل يبلغ من العمر 11 عامًا في المستشفى وزنه ثمانية كيلوغرامات فقط ، والناس يموتون ببساطة في المنزل لأنهم يعرفون أن المراكز الطبية غير متوفرة وبالتالي لا يمكن مساعدتها.
نشرت الأمم المتحدة مؤخرًا إعلانات احتفالية بدلاً من قول الحقيقة بأن عمالها ما زالوا ممنوعين من الوصول إلى الكثير من سكان تيغراي الذين يتضورون جوعاً.
في 29 يونيو ، زعمت الأمم المتحدة على وسائل التواصل الاجتماعي أنه منذ 1 أبريل ، قدم برنامج الغذاء العالمي ما يكفي من الغذاء إلى تيغراي لإطعام 5.9 مليون شخص شهريًا.
حصار الحكومة الإثيوبية تيغراي أدى إلى المجاعة والانتحار والنزوح الجماعي
بواسطة ماركوس سيساي
ومع ذلك ، فإن الموجز القطري لبرنامج الأغذية العالمي في إثيوبيا يتعارض مع هذا. وجاء فيه: "في منطقة تيغراي ، قدم برنامج الأغذية العالمي مساعدات غذائية إلى 461،542 شخصًا في مايو."
أيضًا ، يشير تقرير الحالة الصادر عن مكتب الأمم المتحدة لتنسيق الشؤون الإنسانية (OCHA) الصادر في 17 يونيو إلى أن "شركاء الغذاء في تيغراي ساعدوا أكثر من 340.000 شخص بـ 5303 طن متري [أطنان متريّة] من الطعام خلال أسبوع التقرير".
ويتابع تقرير مكتب تنسيق الشؤون الإنسانية "بشكل تراكمي بين أوائل أبريل و 8 يونيو ، تم توزيع أكثر من 20000 طن متري من الطعام على أكثر من 1.2 مليون شخص في المنطقة".
الحقيقة هي أنه من أبريل إلى يونيو 2022 ، وهي فترة ثلاثة أشهر ، لم ينقل برنامج الأغذية العالمي سوى ما يكفي من الغذاء إلى تيغراي لإطعام 5.9 مليون شخص لمدة شهر واحد في المجموع.
بسبب نقص الوقود ، تم الوصول إلى 1.4 مليون فقط من سكان تيغراي ، حوالي 25 في المائة ، بينما سمحت السلطات الإثيوبية بدخول 15 في المائة من الوقود المطلوب و 35 في المائة من الأموال النقدية اللازمة للعمليات الإنسانية إلى تيغراي .
كما أخبرنا أحد موظفي الأمم المتحدة: "سيكون الإبلاغ عن التأثير أكثر دقة من الإبلاغ عن التأثيرات على المركبات الآلية وعدد الشاحنات التي نجحت في المرور."
بيافرا أخرى؟
زعم المسؤولون الحكوميون علناً أنهم يفرضون حصاراً شبيهاً ببيافرا على تيغراي في محاولة لإخضاع المنطقة والقضاء على الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي.
في 12 يونيو 2021 ، أعلن وزير الخارجية ديميكي ميكونين ، دون تقديم أدلة ، أن الجهات الفاعلة الإنسانية حاولت تهريب أسلحة إلى قوات دفاع تيغراي (TDF). وقد استخدمت مثل هذه الاتهامات لمنع المساعدات من دخول المناطق الخاضعة لسيطرة TDF.
بعد أحد عشر يومًا ، في مقابلة تلفزيونية ، جادل أبي بأن حكومة الدرغ ارتكبت خطأ أثناء مجاعة الثمانينيات من خلال السماح بإيصال المساعدات إلى تيغراي. وكان يشير إلى الاتهامات بأن جمعية الإغاثة في تيغراي (REST) ، الجناح الإنساني للتمرد في TPLF ، حولت بعض المساعدات نحو أغراض عسكرية في الثمانينيات.
بعد أن استعادت قوات تيغراي السيطرة على حوالي 70 في المائة من تيغراي في 30 يوليو 2021 ، نشرت مؤسسة أمهرة الإعلامية مقالاً يدعو إلى تحويل تيغراي إلى بيافرا أخرى من خلال "أخذ أنفاسها من الجميع".
الاتجاهات."
جيزاو ليجيس ، صحفي يظهر بانتظام على تلفزيون ESAT ، جادل بأن استراتيجية الحكومة يجب أن تكون بناء منطقة عازلة حول تيغراي لمنح الناس "وقتًا للتفكير" لمدة ثلاث إلى خمس سنوات.
أتبع Gizaw هذا الأمر مؤخرًا بنشره على Facebook يدعو الحكومة ، "لإبطاء المفاوضات لسنوات ، وعدم تقديم أي شيء مجانًا قبل أو أثناء المفاوضات ، لإدراك أن الوقت في جانب إثيوبيا ... وفهم ذلك في الوقت الحاضر الظروف ، فإن إثيوبيا تخسر القليل من خلال متابعة الاحتواء ".
المخطط الإثيوبي لحرب لا حدود لها على تيغراي
بواسطة Mistir Sew
في 4 أغسطس ، رفض ميتيكو كاسا ، مفوض المفوضية القومية لإدارة مخاطر الكوارث في إثيوبيا ، علانية الدعوات لفتح الطرق بين السودان وتيجراي لتوصيل المساعدات.
بعد أسابيع ، صرح ميتيكو أن السياسة الإثيوبية تقضي بتقييد المساعدات إلى تيغراي بسبب مخاوف من أن ذلك قد يعزز جيش تيغراي. كدليل ، أنتج صورة لكولونيل TDF المستسلم جنبًا إلى جنب مع صور البسكويت عالي الطاقة التابع للوكالة الأمريكية للتنمية الدولية.
تم القبض على ميتيكو في أوائل يوليو ، لكن يبدو أن هذا لا علاقة له بتورطه في حصار تيغراي.
في 18 أكتوبر / تشرين الأول ، صرحت وزارة الخارجية أنه من السخف توقع وصول المساعدات الإنسانية غير المقيد إلى تيغراي أثناء هجوم الجبهة الشعبية لتحرير تيغري.
في اليوم التالي ، أخبر أبي بصراحة الأمين العام للأمم المتحدة أنطونيو غوتيريش أن إثيوبيا لن تفتح وصول المساعدات الإنسانية للأمم المتحدة إلى تيغراي "ما لم تسحب جبهة تحرير تيغراي قواتها" من أمهرة وعفر.
بعد شهر ، أدلى ديبيدي ديسيسا ، وزير الدولة لخدمات الاتصالات الحكومية ، بادعاءات لا أساس لها من الصحة بأن بعض المنظمات الإنسانية لديها أجندة سياسية.
في 5 يناير 2022 ، صرح وزير الاتصال الحكومي ليجيسي تولو أنه إذا أراد الناس في تيغراي أن تُحترم حقوقهم ، فعليهم أن يثوروا ضد الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي. بمعنى آخر ، اعترف بأن هذه الحقوق يتم انتهاكها عمداً من أجل معاقبة التيغراي لدعم حكومتهم الإقليمية المنتخبة.
نحتاج إلى دعمكم لتحليل الأخبار من جميع أنحاء إثيوبيا
قم بإجراء مدفوعاتك باستخدام PayPal. إنه مجاني وآمن وفعال.
الرجاء المساعدة في تمويل تغطية إثيوبيا إنسايت
قبل وقت قصير من إعلان الهدنة الإنسانية في 24 مارس ، قال رئيس منطقة عفار ، أوول أربع ، "لا توجد وسيلة للسماح بوصول المساعدات إلى تيغراي".
في 27 مارس ، صرح يوداهي زيميشائيل ، المدير التنفيذي لبرنامج الهوية الوطنية في مكتب رئيس الوزراء ، أن الدعوات للمساعدات الإنسانية هي جزء من محاولة تغيير النظام وأن المجاعة في تيغراي يتم تنسيقها من قبل جبهة التحرير الشعبية لتحرير تيغراي لتحقيق هذه الغاية.
في أواخر آذار (مارس) ، أبلغت الحكومة الفيدرالية رسميًا أنها سمحت بأسبوع كامل من المساعدة إلى تيغراي. كان هذا اعترافًا ضمنيًا بأن القرار بشأن تسليم المساعدات أم لا هو في أيدي الحكومة الإثيوبية.
أخيرًا ، في 5 يونيو / حزيران ، اعترف نائب رئيس الوزراء ديميكي بأن الحكومة الفيدرالية تمنع المساعدات لأنها يمكن أن تستخدمها الجبهة الشعبية لتحرير تيغري.
على الرغم من هذه الأدلة الدامغة ، يتهم أنصار الحكومة الجبهة الشعبية لتحرير تيغري بالمسؤولية عن عدم وصول المساعدات الإنسانية.
ما بين 250.000 و 500.000 مدني لقوا حتفهم في تيغراي ، بما في ذلك ما يقدر بـ 50.000 إلى 100.000 ضحية للقتل المباشر ، و 150.000 إلى 200.000 حالة وفاة جوعا ، وأكثر من 100.000 حالة وفاة ناجمة عن نقص الرعاية الصحية.
خطاب الإبادة الجماعية
ووفقًا لهذه التصريحات الصادرة عن السلطات الإثيوبية رفيعة المستوى ، فإن الحصار والحصار المفروضين على تيغراي هما أعمال حربية متعمدة. الخطة هي إجبار سكان تيغراي وحكومتهم الإقليمية على الخضوع.
يجب الاعتراف بأن احتجاز السكان المدنيين كرهائن هو جريمة حرب وفقًا لاتفاقيات جنيف. إن استخدام إيصال المساعدات واستئناف الخدمات الأساسية مثل الكهرباء والبنوك والتجارة والاتصالات كورقة مساومة هو أيضًا إفلاس أخلاقيًا.
التبريرات الرسمية للمجاعة في تيغري المقدمة للدبلوماسيين الأجانب - مثل العقبات البيروقراطية ، أن شاحنات المساعدات لم تعد ، والصراع في عفار على طول واحد من عشرات الطرق المؤدية ، والأضرار الجانبية للبنية التحتية - سطحية بشكل لا يصدق على عكس غير التائبين. تصريحات أدلى بها مسؤولون في الحكومة الإثيوبية.
بعد فوات الأوان ، فإن خطة القضاء على الجبهة الشعبية لتحرير تيغراي وتغراي أو حتى إبادتها قد صاغتها النخب القومية الإثيوبية والأمهرية على مدى عقود.
التصريح الصادم الذي أدلى به دانييل كيبريت ، مستشار آبي ، وهو شماس وواعظ في الكنيسة الأرثوذكسية الإثيوبية ، بأن إثيوبيا بحاجة إلى إبادة التيغرايين ، تمامًا كما فعل البريطانيون مع تسمانيا في ثلاثينيات القرن التاسع عشر ، يتناسب مع رواية بدأت قبل عشرين عامًا. .
تغذي مركزية أبي الفاشلة قوى الطرد المركزي المتناحرة في إثيوبيا
بواسطة رينيه ليفورت
يعتقد وداجنه ميهارين ، وهو قس إنجيلي وأحد المقربين من أبي ، أن "إغلاق الوصول الإنساني" لتجويع شعب التيغراي وإجبارهم على الخضوع هو أمر مشروع.
طريقة لإنهاء الحرب.
كان لدانيال ووداجنة تأثير كبير في طائفتهما المسيحية. تُظهر دعواتهم للعمل الجماعي ضد التيغراي كيف أصبح الزعماء الدينيون مسيّسين في إثيوبيا. يمكن القول إن هذا ساهم في قبول الحرب على نطاق واسع داخل مجتمعات دينية معينة.
مثل هذه الآراء هي استمرار للعديد من المقالات المنشورة في صحيفة Eskinder's Askual في عام 2004. وقد حثوا الإثيوبيين على استئصال "يهود الأمة السرطانيين" (التيجرايين) من خلال تقليد سياسة الإبادة التي انتهجتها ألمانيا النازية. هذه المقالات المكتوبة باللغة الأمهرية ، تحت عنوان "تضيع ، يهودا" ، ظلت تحت رادار معظم المراقبين الأجانب.
ورد في مقال نُشر في الأول من أيار (مايو) 2004 ما يلي: "لقد وقف الألمان بحزم. استمر كفاحهم. تم القبض على اليهود بشكل جماعي وترحيلهم إلى معسكرات الاعتقال. على وجه الخصوص ، تم استهداف اليهود الذكور الذين تتراوح أعمارهم بين 16 و 60 عامًا ".
من نواحٍ عديدة ، تُقرأ هذه المقاطع كسيناريو للمجازر والجوع والاعتقالات التي حدثت في تيغراي منذ نوفمبر 2020.
في حين أن إسكندر وأمثاله مسؤولون عن نشر مثل هذا الخطاب الفاضح للإبادة الجماعية ، فإن الجناة المباشرين الذين نفذوا مجازر تيغراي وتنفيذ الحصار هم حكومات إثيوبيا وإريتريا ومنطقة أمهرة.
The federal government may blame the TPLF for Tigray’s suffering, but its medieval siege strategy is an open secret.
www.ethiopia-insight.com
www.bbc.com
/cloudfront-us-east-2.images.arcpublishing.com/reuters/6WUXQSLEJ5L6ZPSIAMBNLLPGTM.jpg)
